Vidéo faite pour le Ministère des Ressources Naturelles du Québec et dans le cadre du film Un monde inaperçu. La tortue des bois est la seule tortue terrestre au Québec. Elle fréquente les rivières méandreuses bien oxygénées et les milieux terrestres environnants. Filmé en une journée dans le sud du Québec. Réalisé par Étienne Plasse.