Tortue des Steppes

Bonjour. Je viens de m’inscrire. Voilà je voulais être sur de ne pas faire de bêtises. J’ai une tortue( voir photo) d’ailleurs c’est bien une steppe ? Je l’ai depuis plusieurs années. Elle vivait avec nous en appartement pendant 2 ans. Nous avons déménagé depuis deux ans elle vit entre l’intérieur de la maison et le jardin ( je l’ai clôturé enfin bref normalement elle ne peux pas s’échapper ) il y a des arbres, zone de terre, d’herbe et deux cachettes que j’ai fait une en bois et l’autre en pierre où elle est complètement à l’abri de la pluie. Je la rentrai systématiquement le soir ( j’avais peur de la laisser la nuit ) le matin elle me faisait bien comprendre qu’elle voulait ressortir. Je la sortai et elle fait sa vie dans le jardin. Depuis 5 jours je la laisse tout le temps dehors. Mais il pleut non stop quasiment dans le nord. Que faire ? La rentré ? La laisser dehors ? Elle ne s’abrite pas dans sa cabane quand il pleut même à fortement, juste dois des feuilles. Je suis un peu bcp perdu. Ma femme me dit que je suis pire qu’un papa poule !!Merci de vos conseils