Tortue de Floride

Bonjour à tous !
Comme les habitués le savent, mes tortues de Floride n’hibernent pas vraiment (à tort).
Elles restent dans leur aquarium dans un salon peu chauffé (je dirais entre 14 et 16 degrés en moyenne), dans un état léthargique où elles sont très peu actives et ne mangent presque rien.
Là ça fait des semaines qu’elles n’avalent plus un gramme, ce qui me tracasse toujours un peu vu étant donné qu’elles n’hibernent pas réellement non plus.
La petite est presque toujours sur la zone sèche, la grande dans l’eau (assez froide je pense).
Sans aucun doute pas idéal, je culpabilise souvent. Dommageable?
J’attends vos réactions mêmes négatives.
Cette après-midi je rentre dans la région de mes parents et je ferai un entretien de l’aquarium (peu sale puisque peu de nourriture et peu de crottes).