si votre tortue est une tortue du style trachemys, c'est tout a fait normal, avec le temps la carapace s'assombrit, (mélanine) de plus peut être est elle en train de muer, et donc a pour l'instant deux épaisseurs d'écailles sur la carapace, il faut juste attendre que la mue des écailles se termine, mais dans tous les cas, votre tortue ne restera pas verte très longtemps comme cela.