Bonjour cam,
La tortue léopard n'hiberne pas, elle peut donc passer une partie de l'année en parc extérieur, moyennant des aménagements particuliers.
L'Horsfieldi supporte très mal l'humidité règnant dans nos régions durant les inter-saisons et la douceur du sud l'hiver qui aurait l'avantage d'être plus sec l'hiver.
Si vous souhaitez débuter avec les tortues, je vous conseille fortement de vous orienter vers des espèces plus facilement "adaptables" telles que Testudo Greaca (terrestris) Ibera (et pas greaca greaca), Testudo marginata, ou Tesudo Hermanni boetgeri.
D'autant que leur taille est plus modeste que les léopards.
A bientôt, Fabrice.